Sources say Rob Reiner and his wife Michele’s son, Nick Reiner, is allegedly connected to the investigation into their deaths.