‘Voice’ contestant with ‘very unique look’ makes Ariana Grande cry: ‘I am choked up’