‘The Voice’ contestant has Kelly Clarkson in tears and kicking herself: ‘I’m such an idiot’