The It List: Jennifer Aniston, Kevin Hart and more stars reenact ‘Facts of Life’ and ‘Diff’rent Strokes’ live, ‘Forever Prisoner’ doc explores how America’s torture policy began and the best in pop culture the week of Dec. 6, 2021