Rachel Zegler and Ansel Elgort Play Star-Crossed Lovers in Trailer for Steven Spielberg’s ‘West Side Story’