NASCAR team to permanently lay off 55 workers as it shuts down. Here’s what we know.