Mystery of missing ’90s boy band Sudden Impact finally solved: ’30 years later, we’re still trying to figure out what happened’