Jana Kramer on being a ‘badass mama’ and ‘thriving in being alone’ after her divorce