Halsey breastfeeds at work in ‘beautiful’ selfie: ‘Welcome to the jungle’