Gigi Hadid and Zayn Malik break up following reports of his alleged altercation with her mom