Cypress Hill at 30: B-Real on being some of rap’s earliest weed proponents, moment he knew they were exploding