Billie Eilish says she lost ‘100,000 followers’ because ‘people are scared of big boobs’