Dionne Warwick vows to retaliate after Oreo sent her ‘outrageous items’