Tom DeLonge says he and Blink-182’s Mark Hoppus have been able to ‘completely repair’ their friendship