The It List: Camila Cabello stars in reimagined ‘Cinderella,’ Marvel’s ‘Shang-Chi’ changes superhero game, Billie Eilish loves L.A. and the best in pop culture the week of Aug. 30, 2021