‘The Voice’ contestant Wendy Moten shockingly face-plants onstage: ‘You scared us!’