Nervous ‘The Voice’ contestant confesses she ‘almost threw up’ before risky performance